legitimate freedom
英 [lɪˈdʒɪtɪmət ˈfriːdəm]
美 [lɪˈdʒɪtɪmət ˈfriːdəm]
正当自由
双语例句
- This sweltering summer of the Negro's legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality.1963 is not an end, but a beginning.
这一黑人合理不满的闷热夏季将不会过去，直到自由平等的爽朗秋季来临。一九六三年不是终结，而是开端。 - Whilst these are confined to the nations which gave them existence, and within their legitimate jurisdiction, they can not affect us except as they appeal to our sympathies in the cause of human freedom and universal advancement.
这些只在造成它们的国家的范围之内，在他们自己的合法裁定之内，它们不会影响我们，除非他们以人类自由和普遍发展的理由来请求我们。 - The statement said foreign companies exploiting the natural resources of the Sahel are legitimate targets of Muslim freedom fighters.
这项声明说，盗取萨赫勒地区天然资源的外国公司，理所当然地成为穆斯林自由战士的攻击目标。 - There are legitimate fears that too much currency freedom will serve mainly to give speculators a licence to destabilise.
人们有理由担心，若汇率自由度过大，只会让投机者得到一张破坏稳定的执照。 - True liberalism seeks all legitimate freedom, first in the confident belief that without such freedom the pursuit of all other blessings and benefits is vain.
真正的自由开放主义寻求的是所有合法的自由，首先就要有信心，要相信如果没有这种自由，就谈不上追求什么其他的福祉。 - And in no way should citizens infringe upon the interests of the state, the society, the collective or the legitimate freedom and rights of other citizens.
同时，公民不得以恶搞的方式损害国家的、社会的、集体的利益和其他公民的合法的自由和权利。 - The Legitimate Expectation reveals the perpetrator acts with the law psychological motivations behind the formation, reflecting the objective conditions of freedom of the will of the people the extent of restrictions.
期待可能性理论揭示了行为人实施触法行为背后心理动机的形成过程，反映了客观条件对人的意志自由的限制程度。 - The index of the legitimate expectations is the primary goods, which include the basic civil right and freedom, opportunity, power, wealth and revenue, and self-respect.
合法期望的指标是基本善，包括基本的公民权利和自由、机会、权力、财富和收入、自尊。